2025.09.06
きっかけとして
おひさま原っぱ保育園には
かつても 外国籍のお子たちが 登園していたことがありました
日本語 堪能な方もおられましたが
ちょっとわかりませんな方々も おられて
たまたま ご縁があって そのお国の言葉を 知っていたりするときは
その言葉で話しかけたり
家から 辞書を持ち出したりもして
ちょっとだけ 連絡帳に 単語を 書くだけでも
よろこんでいただけたこと
ありました
今は 携帯電話を用いて すぐに翻訳できたりもするので 便利ではありますが
やはり 画面を見せるだけではなく
直接 口に出して 伝えたいなあ とも思います
先日 とある方の 母国語のごあいさつ ワンフレーズで 声を掛けてみたら
わあ♪と 笑顔になってくださって
「なんでなんで?その言葉話せるの!?」…といったかんじで 話しかけてくださりましたが
ワンフレーズ言えても 相手の方の言葉がわからないので
「んああ ごめんなさい ちょっとだけ」と ジェスチャーまじりに 応えてしまいました 残念(ジェスチャーって 万国共通ではないので 誤解がないといいのですが…)
でも 出会えた ご縁きっかけに
その国のことを 知りたいなあ
まずは 一文だけでもいいから ご挨拶できるようになりたいなあ
「何もわからなくて」不安いっぱいでおられる方に
一瞬でも わあ♪と うれしく ホッとできる瞬間になってもらえたらいいなあ なんてことも思います
ぜひみなさまも 出会って ひろがって つながって
みんなでにこにこできるひととき つくってくださりませ

土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
土曜日
ちゅうりっぷ組さん ふたり
ちゅうりっぷ組さん ふたり
ちゅうりっぷ組さん ふたり
今日の お昼寝前
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
今日は さとこせんせいが
いつもの保育室で
いつもの保育室で
いつもの保育室で
いつもの保育室で
いつもの保育室で
いつもの保育室で
かなり強力な磁石の扉を 開くことができるようになっています
かなり強力な磁石の扉を 開くことができるようになっています
かなり強力な磁石の扉を 開くことができるようになっています
かなり強力な磁石の扉を 開くことができるようになっています
かなり強力な磁石の扉を 開くことができるようになっています
かなり強力な磁石の扉を 開くことができるようになっています
夕方 お迎え前の 頃合い
夕方 お迎え前の 頃合い
夕方 お迎え前の 頃合い
今日は 八月生まれさんたちの お誕生会
今日は 八月生まれさんたちの お誕生会
今日は 八月生まれさんたちの お誕生会
今日は 八月生まれさんたちの お誕生会
今日は 八月生まれさんたちの お誕生会
今日は 八月生まれさんたちの お誕生会
今日は 八月生まれさんたちの お誕生会
今日は 八月生まれさんたちの お誕生会
今日は 八月生まれさんたちの お誕生会
これはちょっと前の お昼寝の後のあたりの 様子です
これはちょっと前の お昼寝の後のあたりの 様子です
これはちょっと前の お昼寝の後のあたりの 様子です
これはちょっと前の お昼寝の後のあたりの 様子です
これはちょっと前の お昼寝の後のあたりの 様子です
これはちょっと前の お昼寝の後のあたりの 様子です
これはちょっと前の お昼寝の後のあたりの 様子です
これはちょっと前の お昼寝の後のあたりの 様子です
